Gilberto è un nulla facente, un alcolizzato, un morto di fame senza speranza. Hubert è un mago, uno scienziato, un filosofo, un genio impareggiabile. Che cosa ne può scaturire dal loro incontro? L'Elefante rosa è la storia di un sogno che diventa incubo, e viceversa.