Giuseppe si sveglia tutte le mattine ed esce a cercare del ferro col suo furgone. Remi è un meccanico senza officina, deve aspettare che qualcuno gli porti una macchina da riparare. Miriana invece è incinta di due gemelli. Brenda vorrebbe un lavoro, ma non ha documenti; è nata in Italia.